"Beyoğlu" adı

Rivayet olunur ki; Fatih Sultan Mehmed zamanında Taksim civarına yerleşen Pontus prenslerinden Aleksios Komnenos'un, Türkler tarafından "Bey oğlu" diye anılması üzerine bölgenin adına halk arasında Beyoğlu denilmeye başlanır. Diğer bir rivayete göre ise olay aynı, fakat kahramanlar değişiktir: Bu rivayete göre padişah Fatih Sultan Mehmed değil Kanunî, Bey oğlu ise Pontus prenslerinden Aleksios Komnenos değil Venedik elçisi Andre Giritti'nin oğlu Luigi Giritti'dir.

Halk arasında çoktan beridir kullanılmayan "Pera" adı, 1925'de resmi yazışmalardan çıkarıldıktan sonra da zamanla unutulur.