Başlıktaki 'Bufet' kelimesinin bilinçli bir seçim olduğunu tahmin edebiliyoruz ama tam olarak neyi ifade ettiğini öğrenebilir miyiz?
Ben kendimce 5 Kişilik Bufet'i, parayla, ölümle, adaletle, şiddetle, iktidarla yeterince yüzleşmediğimiz için hep kendi iktidar biçimleriyle hayatlarımızın ortasında dikelen geniş bir ideoloji alanı, belki de bir bufet alanı olarak algılıyorum. Bufet derken, yeme içme, birbirine geçirme, belden vurma, ortadan kaynama, ruhunu kabartma, karartma, sınır belirleme, mücadele etme, savaşla putlaşma alanı olarak. Bu anlamda 5 Kişilik Bufet metnine geri dönüyorum. Çünkü mobilyalar savaşlarını metinde veriyorlar.
[Sergi kitabında yer alan bir açıklamaya göre; Bufet, Azericede kantin, Tatarcada büfe anlamında kullanılıyor. Öte yandan, İngilizce'de kavga, dövüş anlamına gelen 'buffet' kelimesine de göndermede bulunuluyor.]
K2 (Kadın 2) | Gül kaplama kasa